http://jazzistica.blogs.sapo.pt
Blog de poesia , música e olhares de Marina Malheiro, aprendiz de poesia
29 de Novembro de 2016

0f1c6413ec2b10b144d9598bbce0d2e5.jpg

Foto de um ensaio do filme West Side Story

escreveu, há 40 anos atrás, Leonard Cohen, no seu premiado Vencidos da Vida (edição portuguesa, Editora Objetiva , 2011):

" (...) A minha mente navega então por essa estreita auto-estrada, movida por curiosidade, resplandecente de aceitação, sem limites de distância, como um gancho coberto de penas, cravado fundo na luz por cima da torrente num magnífico movimento".

Tradutor João Henriques

( música: Ben Harper - all rights reserved to Ben Harper).

[ aproveite-se livremente as auto-estradas de criatividade]

@mmalheiro

 

 

publicado por marina malheiro às 21:25 link do post
25 de Novembro de 2016

815921e00fcfb21ede52e6dde295961a.jpg

                                         ( Pina Bausch, "...como el musguito en la piedra, ay si, si, si ..." (Like moss on a stone),          Premiere 12 June 2009, Operahouse Wuppertal )

                                Hoje, algures na internet, encontrei este texto tão verdadeiro,  que nem tenho palavras.

                                         A todos os que são árvores em nós, ramagens de coragem diária.

                                                      fur MLMalheiro

                                                  @mmalheiro

 

 

publicado por marina malheiro às 22:52 link do post
24 de Novembro de 2016

caba9216d23591d93bc8bd623bdc2e6d.jpg

Cynthia Hazen Polsky. Love’s Tide, 1973. The Metropolitan Museum of Art, New York. Gift of Star Expansion Company, 1989 (1989.111)

talvez seja esta a melhor versão de uma canção que navega, livre, sem pontes, em nós.

( all rights reserved to Nick Cave)

@mmalheiro

 

publicado por marina malheiro às 19:40 link do post
23 de Novembro de 2016

15211602_1182209981868059_580515300_n.jpg

Foto do concerto dos The Cure, 22 novembro 2016, Lisboa (mmalheiro]

[ escute e veja aqui uma das músicas  do alinhamento do excelente concerto de ontem- todos os direitos do vídeo reservados a Paul Chicaro]

[ noites em que resgatamos os dias de adolescência]

@mmalheiro

 

publicado por marina malheiro às 20:53 link do post
17 de Novembro de 2016

de527c4c9416a99c774b700060e836a0.gif

os amigos nunca partem de nós.

a AP com saudades.

( todos os direitos reservados a António Zambujo)

@mmalheiro

 

 

publicado por marina malheiro às 16:04 link do post
16 de Novembro de 2016

                        há interpretações que não necessitam de palavras.

                        ( all rights reserved to John Cale and Lou Doillon)- Abril 2016, Paris

                        @mmalheiro

 

publicado por marina malheiro às 16:48 link do post
15 de Novembro de 2016

a6216870ca6d9cab967538fe4cff8f0d.jpg

 

                                  Foto Vivian Maier, Invisible Woman

                                  [ em dias em que o sol nos abraça, quente e outonal, encontramos por mero acaso personagens vivas de um qualquer romance. não mastigam as palavras, verbalizam os sentires.

jovens de um lado, extravasando opiniões e vontades amorosas, amigos de meia-idade do outro, demonstrando cruamente os interstícios ocultos das relações.

são paradoxalmente como o texto que lemos de um escritor português, vagabundos de sentires, completamente despojados de preconceitos, de dissimulações exageradas e pré-formatações modernas como as que se encontram amiúde em qualquer transversal de vida.

poderiam ser amigos de Thoreau ou de Cesário,

deambulando felizes pela vida, despreocupadamente.

é isso que importa.]

escute aqui o magnífico John Cale em 2016, interpretando um tema dos Velvet Underground.

                                   à Sara Gomes, com amizade.

                                   a ti, ZT.

                                   @marinamalheiro

publicado por marina malheiro às 22:26 link do post
13 de Novembro de 2016

e790a83e178021226b1d95a6ba9c501a.jpg

Fotografia de Hulton Archive in Getty Images,1944

dias após a eleição de D.Trump e do analisar de uma América "vazia de valores e cansada do sistema" ( dizem os analistas políticos), da preparação da União Europeia para enfrentar Trump, da morte de Leonard Cohen, músico e poeta americano judeu e de esquerda,

sinto calafrios ao ler a palavra "deportação" utilizada pelo novo Presidente dos Estados Unidos- ele próprio neto de um imigrante alemão cuja cidade não lhe quer estar associada de modo nenhum- numa entrevista ao programa "60 minutes". Deportação imediata de 3 milhões de imigrantes.

Lembro-me, então, de ver no Museu dos Judeus em Amesterdam inúmeros objetos pertencentes a vários holandeses e portugueses judeus que morreram nos campos de concentração. Essa visão causou-me também arrepios na alma.

 No meio dos despojos de guerra de inocentes estava lá a mala de Leonard Cohen, representação material de algo muito superior ( a liberdade e a esperança), cuja voz emudeceu para sempre.

"And now?"

aos franceses

( all rights reserved to Sting/ 12 nov. 2016, Bataclan, Paris)

 

 

 

publicado por marina malheiro às 19:09 link do post
12 de Novembro de 2016

                        De Leonard Cohen, dito pelo próprio.

                        The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.
You win a while, and then it's done -
Your little winning streak.
And summoned now to deal
With your invincible defeat,
You live your life as if it's real,
A Thousand Kisses Deep.

I'm turning tricks, I'm getting fixed,
I'm back on Boogie Street.
You lose your grip, and then you slip
Into the Masterpiece.
And maybe I had miles to drive,
And promises to keep:
You ditch it all to stay alive,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

Confined to sex, we pressed against
The limits of the sea:
I saw there were no oceans left
For scavengers like me.
I made it to the forward deck
I blessed our remnant fleet -
And then consented to be wrecked,
A Thousand Kisses Deep.

I'm turning tricks, I'm getting fixed,
I'm back on Boogie Street.
I guess they won't exchange the gifts
That you were meant to keep.
And quiet is the thought of you
The file on you complete,
Except what we forgot to do,
A Thousand Kisses Deep.

And sometimes when the night is slow,
The wretched and the meek,
We gather up our hearts and go,
A Thousand Kisses Deep.

The ponies run, the girls are young,
The odds are there to beat.

 

( all rights reserved to L. Cohen)

[ o poeta calou-se.]

@mmalheiro

 

publicado por marina malheiro às 16:04 link do post
11 de Novembro de 2016

fc2fcf7620aed1873bc3fa55c46ab012.jpg

                                          Leonard Cohen- fotografia no arquivo Pinterest.

                                          Partiu Leonard Cohen, o músico, o poeta,  o sonhador do Chelsea Hotel. Encontra neste Blog inúmeras referências a Cohen. Talvez esteja na imaterialidade a compôr música com a sua Marianne( que partiu também há poucos meses) e a dançar. So long, Leonard.

                                         "Então até logo, Marianne, é hora de começarmos a rir e chorar e chorar e rir novamente sobre tudo."

You Know who I am  ( all rights reserved to L. Cohen)

in Peel Session, 1968

@mmalheiro

 

publicado por marina malheiro às 19:15 link do post
Novembro 2016
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
14
18
19
20
21
22
26
27
28
30
subscrever feeds
Mensagens
Tracker
Posts mais comentados
12 comentários
4 comentários
2 comentários
2 comentários
2 comentários
2 comentários
sitemeter
Sitemeter
Wook
Wook
Pensa num Número - www.wook.pt
Facebook
Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

mais sobre mim
pesquisar neste blog
 
últ. comentários
Ainda estou em choque com tamanha tragédia!Os rela...
Melhor que a música, a companhia...
Obrigada pelo teu comentário. Para quem gosta de c...
Pois... não é por snobismo que moro onde moro,é me...
Caro ZT,obrigada pela referência. :)Saudações jazz...
Lembra Black Moth Super Rainbow.Inebriante.
Feel free to blush
Ai que ruborizo :)
Adorei caro Fio de Beque. Obrigada pela partilha. ...
Era esta :D https://youtu.be/XviMAXKvewM
blogs SAPO